19ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¹è¿òÅÍ¿¡¼´Â ¡®¼±¹Î³×Æ®¿öÅ©¡¯, ¡®È¦¸®¶óÀÌÇÁ¡¯, ¡®°Ç°ÇÑ »çȸ¸¦ À§ÇÑ ±¹¹Î¿¬´ë¡¯ ¶ó´Â ´ÜüµéÀÌ °³ÃÖÇÑ ¼ÒÀ§ ¡®Á¦2ȸ Å»µ¿¼º¾Ö ÀÎ±ÇÆ÷·³¡¯À̶ó´Â Çà»ç°¡ ¿·È´Ù. ±âº»Àû ÀαÇÀ» º¸È£Çϰí ÀαÇÀÇ Á¸¾ö°ú °¡Ä¡¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼³¸³ ¸ñÀûÀÎ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ±¹°¡ÀαÇÀ§¹ý¿¡ ÀǰÅÇØ ¸·¾Æ¾ß ÇÒ ÀαÇÄ§ÇØÀûÀÎ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇϵµ·Ï ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ´ÜüµéÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ¡®Àüȯġ·á¡¯´Â Çа迡¼ ±ÝÁöµÈ ÀαÇÄ§ÇØ ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¼ÒÀ§ ¡®Àüȯġ·á(conversion therapy, reparative therapy)¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â »çÀ̺ñ ÀÇ·áÇàÀ§´Â ¡®Å»µ¿¼º¾Ö¡¯, ¡®Àüȯ¡¯, ¡®±³Á¤¡® °°Àº ¸í¸íÀ¸·Î ¼ºÀûÁöÇâÀÌ ¸¶Ä¡ °£´ÜÇÏ°Ô º¯°æÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î È£µµÇϰųª ȤÀº ¿ø·¡ºÎÅÍ À߸øµÈ °ÍÀ» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â À߸øµÈ ÀνÄÀ» ´ëÁß¿¡°Ô ÁÖÀÔÇÑ´Ù.
ÀÇÇа迡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·ùÀÇ ÀÓ»óÄ¡·á¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» »ç½Ç»ó Ãß¹æÇß°í ¾î¶°ÇÑ ÁÖ·ù Á¤½Å°Ç°´Üüµµ ÀÌ·¯ÇÑ Ä¡·á¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ä¡·á´Â È¿°úµµ ¾øÀ»»Ó´õ·¯ ³»´ãÀÚ°¡ ÀÌ¹Ì °æÇèÇßÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â ÀÚ±âÇø¿À¸¦ °È½ÃÅ´À¸·Î½á, ¿ì¿ïÁõ, ºÒ¾È, ÀÚ±â ÆÄ±«Àû ÇൿÀ» ºÎÃß±â´Â À§Ç輺À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ û¼Ò³âÀÇ °æ¿ì ÀÚ»ìÀÇ À§Ç輺ÀÌ ³ô´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·ùÀÇ »çÀ̺ñ ÀÇ·áÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ ÀÇ·á´Üü°¡ °ø½ÄÀûÀÎ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇϰųª, Á¤Ã¥, °¡À̵å¶óÀÎ µîÀ» ÅëÇØ °æ°í¡¤ÁÖÀǸ¦ Áֱ⵵ Çϸç À§¹Ý ½Ã ÀÚ°ÝÁõ ¹ÚÅ»±îÁö À̸£´Â ¡°èµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. 1999³â ºê¶óÁú ½É¸®ÇÐ ¿¬¹æ ÀÇȸ(Conselho Federal de Psicologia)´Â ¡®½É¸®ÇÐÀÚ´Â µ¿¼º¾ÖÀû ÁöÇâÀ» Ä¡À¯³ª Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±æ ¼ö ¾ø´Ù¡¯´Â ³»¿ëÀÇ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇϱâ Çß´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§´Â ±¹Á¦ÀαDZⱸ¿Í ±¹Á¦º¸°Ç´ÜüµéÀÌ ¸Å¿ì ÁÖ½ÃÇÏ¸ç ¿ì·ÁÇÏ´Â °üÇàÀ¸·Î ±¹°¡³ª Áö¹æÁ¤ºÎ°¡ ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±ÔÁ¦Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. 2012³â ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ ÀÇȸ´Â ÀÌ·¯ÇÑ »çÀ̺ñ ÀÇ·áÇàÀ§°¡ ¹Ì¼º³âÀÚ Á¤½Å°Ç°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ÇØ¾ÇÀ» ¸·°íÀÚ ¹Ì¼º³âÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© Àüȯ¿ä¹ýÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÏ´Â ¹ý(SB-1172 Sexual orientation change efforts)À» Åë°ú½ÃÄ×´Ù.
û¼Ò³â¿¡°Ô ÀÇÇаú °úÇп¡ ±â¹ÝÀ» µÎÁö ¾ÊÀº ¿ä¹ýÀ» °¿äÇØ ¿ì¿ïÁõ°ú ÀÚ»ì·Î ¸ô°í °¡´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇÑ ÃëÁöÀÇ ¹ýÀÌ´Ù. 18¼¼ ÀÌÇÏ Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¹ýÀ» ½Ç½ÃÇÑ Á¤½ÅÀÇÇÐ Á¾»çÀÚµéÀº ÀÚ°ÝÁõÀ» ¹ßºÎÇÑ ±â°üÀÇ Â¡°è ÀýÂ÷¿¡ ȸºÎµÈ´Ù. ºê¶ó¿î ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ Áö»ç´Â ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ¡°¼ºÀûÁöÇâÀ» ¹Ù²Ù·Á´Â ³ë·ÂµéÀº °úÇÐÀû, ÀÇÇÐÀû ±Ù°Å°¡ ¾øÀ¸¸ç ÀÌ´Â ÀÌÁ¦ »çÀ̺ñ ÀÇ·áÇàÀ§·Î °£ÁÖµÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
UN °í¹® Ưº°º¸°í°ü ÈÄ¾È ¸àµ¥Áî´Â 2013³â º¸°í¼¿¡¼ ¼ºÀûÁöÇâÀ» ¹Ù²Û´Ù´Â ¼ÒÀ§ ¡®Ä¡·á¡¯´Â ÀÇÇÐÀû Á¤´çȸ¦ °á¿©ÇßÀ¸¸ç °Ç°À» À§ÇùÇÑ´Ù´Â ¹ÌÁÖº¸°Ç±â±¸¿Í ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ÀÇ ÀÔÀ弸¦ ÀοëÇß´Ù. 2015³â 2¿ù ´ºÀúÁö ÃÖ°í¹ý¿øÀº ¡®°¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº ÇàÀ§¡¯¸¦ ¾à¼ÓÇÑ °ÍÀº ¼ÒºñÀÚº¸È£¹ý »ó »ç±â¿¡ ÇØ´çÇϹǷΠ¡®Àüȯġ·á¡¯ °¡ÇØÀÚ°¡ ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô ¹è»óÀ» ÇÒ °ÍÀ» ¸íÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô Çа迡¼ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â »çÀ̺ñ Ä¡·áÀÚµéÀº Á¾±³±â°üÀÇ ¿ì»ê ¾È¿¡ ¼û¾î Àֱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ Çà»çÀÇ ÁÖ°ü´ÜüµéÀÌ º¸¼ö ±âµ¶±³ ±â¹ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀº µû¶ó¼ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À졧 À̵éÀº ¡®½Å¾Ó¡¯°ú ¡®»ó´ã¡¯ÀÇ À̸§À¸·Î ¿ÂÁ¤À» º£Çª´Â µíÇÏ´Ù. ½ÉÁö¾î ¡®Àαǡ¯À» Ç¥¹æÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¦ÀαǴÜüµéÀº °á±¹ ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿ÀÇ ½Çü´Â Á» ´õ Ä£ÀýÇÏ°í µû¶æÇÔÀ» °¡ÀåÇÑ µ¿¼º¾Ö Çø¿À¶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù.
1998³â ¹Ì±¹ ½ÌÅ©ÅÊÅ© Á¤Ä¡¿¬±¸Çùȸ(Political Research Associates)´Â ¡®°è»êµÈ ¿ÂÁ¤¡¯ º¸°í¼¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®»ó´ã Ȱµ¿¡¯Àº ¹Ýµ¿¼º¾Ö ´ÜüµéÀÌ °ÇÑ ¹Ýµ¿¼º¾ÖÀû ·¹Å丯¿¡ ´ëÇÑ ¹Ýµ¿À» °í·ÁÇØ¼ ´ÙºÐÈ÷ Àü·«ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϴ Ȱµ¿ ¹æ½ÄÀ̶ó°í Æø·ÎÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼¿ï½Ã¹ÎÀαÇÇåÀåÀÇ °øÃ»È¸¿¡¼ ¸ñ°ÝÇÑ ³µ¿ÀÌ Æø·ÂÀû ¹Ý(Úã)µ¿¼º¾Ö Ȱµ¿À̶ó¸é ÀÌ È°µ¿Àº ¡®¼±ÇÑ ¾ó±¼¡¯À» °¡ÀåÇÑ ¹Ý(Úã)µ¿¼º¾Ö Ȱµ¿ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¡®Å»µ¿¼º¾Ö¡¯¶ó´Â ¸í¸í ¶ÇÇÑ µ¿¼º¾Ö¸¦ ÇϳªÀÇ ¼ºÀûÁöÇâÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³Á¤ ȤÀº Å»ÃâµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â »óÅ·Π»óÁ¤Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ´Â ¸í¹éÈ÷ ¼ºÀûÁöÇâ¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ´ÜüµéÀÌ ±¹È¸, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ µî °øÀû Á¤´ç¼º°ú »ó¡¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ±â°üÀÇ Çà»çÀåÀ» ºô¸®´Â °ÍÀº ´ç¿¬È÷µµ ±×µéÀÇ Àü·«ÀÇ ÀϺδÙ. ÀÌ·¸°Ô ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ Àü¾÷Àû Â÷º°´ÜüµéÀÇ Àü·«¿¡ ³î¾Æ³µ´Ù. ÀÌÁ¦ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸´Â Àú ´ÜüµéÀÇ À̸§¸¸ ºÁµµ ¡®»¡°£ ºÒ¡¯À» ÄÑ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. °³Àΰú Áý´ÜÀÇ Á¤½Å°Ç°À» À§ÇùÇÏ´Â ÀÇ·áÀû »ç±âÀ̸ç Àß µå·¯³ªÁö ¾Ê°í ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â ´ëÇ¥Àû ¹Ýµ¿¼º¾Ö ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ÇàÀ§À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
»ç½Ç ÀÌ·± »ç¶÷µéÀÇ ½Ã´ë´Â ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ¹Ì Áö³ª°¬´Ù. ¡®Å»Ã⡯À» À̾߱âÇß´ø ¡®Å»µ¿¼º¾Ö¡¯ ±¹Á¦´Üü ¿¢¼Ò´õ½º ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº 2013³â 6¿ù µ¿¼º¾ÖÀڵ鿡°Ô »ç°úÇÏ¸é¼ ´Üü ¿î¿µÀ» Á¾·áÇß´Ù. ÀÌ·± ¡®Å»µ¿¼º¾Ö¡¯ ´ÜüÀÇ ¿î¿µÀÚµéÀÌ ³ªÁß¿¡ ¡®´Ù½Ã µ¿¼º¾ÖÀÚ°¡ µÆ´Ù¡¯°í °í¹éÇÏ´Â Äڹ̵𵵠¼öµÎ·èÇÏ´Ù.
±×·±µ¥ Çѱ¹¿¡¼ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ ÀÌ·¯ÇÑ »ç±â¿¡ ³î¾Æ³µ´Ù´Ï ÀÌ°Ô ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡. ¼ºÀûÁöÇâ°ú ¼ºº°Á¤Ã¼¼º¿¡ µû¸¥ À뱂 º¸Àå ¾÷¹«´Â ¸¹Àº ±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷¹« Áß Çϳª´Ù. ¼¼°è ¾î´À °÷ÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸°¡ ¡®ex-gay movement'(Å» µ¿¼º¾Ö¿îµ¿) Çà»ç¿¡ ´ë°üÀ» Çã¿ëÇϰڴ°¡. Çѱ¹ ½Ã¹Î»çȸ´Â ÀÌ Âü´ãÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¼º¼Ò¼öÀÚ ÀαÇÀÌ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦À̱⵵ ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¸ðÀÓÀÎ Asia-Pacific Forum µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ü·Ã ±¹Á¦ÀαǴÜü¿¡ ¾Ë¸± °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â À̹ø »çŰ¡ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ´Ü¼øÇÑ ¹«Áö³ª ½Ç¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ÇöÀçÀÇ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸´Â Àμ±ÀýÂ÷ÀÇ ºÒÅõ¸í¼º°ú µ¶¸³¼º ÈÑ¼Õ µî ÆÄ¸® ¿øÄ¢À» ÁؼöÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á·Î µÎ ¹øÀ̳ª µî±Þ½É»ç¸¦ º¸·ù ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀüÇô °³¼±ÀÇ ±â¹Ì ¾øÀÌ Ã»¿Í´ë´Â ÃÖÀÌ¿ì ¸ñ»çó·³ µ¿¼º¾Ö Â÷º° ¹ß¾ð°ú Ȱµ¿ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â Àλ縦 ÀαÇÀ§¿øÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù.
À¯¿£ÀÚÀ¯±Ç±Ô¾àÀ§¿øÈ¸¿¡ º¸³»´Â Á¤º¸³ëÆ®¿¡´Â ¼º¼Ò¼öÀÚ À뱂 ºÎºÐµµ ¸¹ÀÌ »èÁ¦µÆ´Ù. ½ÉÁö¾î ¼º¼Ò¼öÀÚ À뱂 º¸Àå ¾÷¹«¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ ½Ã¼³¿¡¼ ¹Ý(Úã)µ¿¼º¾ÖÀûÀÎ ÀαÇÄ§ÇØ ´ÜüÀÇ Çà»ç°¡ °³ÃֵǴ ÀϱîÁö ¹ú¾îÁ³´Ù.
¾ÕÀ¸·Î À̵éÀº ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸¿¡¼ Çà»ç¸¦ Çß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÈÆÀåó·³ ÀÚ¶ûÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡®Å»µ¿¼º¾Ö Àαǡ¯À̶ó´Â Çü¿ë¸ð¼øÀÌ ¸¶Ä¡ Àαǹý¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â °³³äÀξç À¸¾³´î °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸´Â ÀÌ·¸°Ô ±×µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ È®¼º±â°¡ µÅ ÁÖ¾ú´Ù. µµ´ëü ÀÌ »çŰ¡ ¿ì¸® »çȸ¿¡ °¡Á®¿Â ÇØ¾ÇÀ» ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡?
ÀÌ »çÅÂÀÇ ÇØ¾ÇÀ» Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ±¸Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ ÀÚ½ÅÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¡®´ë°ü »çÅ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ÀÚüÀûÀÎ Â÷º°Á¶»ç¿Í Àç¹ß¹æÁö ¿øÄ¢ÀÇ Ãµ¸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
±¹°¡ÀαÇÀ§ Á¦ÀÚ¸® ã±â °øµ¿Çൿ
¹Îº¯ ¼Ò¼öÀÚÀαÇÀ§¿øÈ¸
¼º¼Ò¼öÀÚÂ÷º°¹Ý´ë ¹«Áö°³Çൿ
¹ÚÂù±Õ ±âÀÚ allopen@bokjinews.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © º¹Áö´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>